世界中で大ヒットしているBTSの楽曲「Boy With Luv」。
その日本語バージョンの歌詞全文をご紹介いたします。
また、「傷」という歌詞の部分が「キス」に聞こえる?!という声もあったので検証していきたいと思います。
BTS「Bring The Soul:THE MOVIE」の感想・レビュー!メンバー別見どころまとめ
目次
BTS「Boy With Luv -Japanese ver.-」日本語歌詞全文!
こちらが「Boy With Luv -Japanese ver.-」の歌詞全文です。
BTS「Boy With Luv -Japanese ver.-」『傷』が『キス』に聞こえる?!
ネットでは、歌詞の一部分「But your 傷は僕の傷」が、「But your Kiss、僕のKiss」に聞こえるという声もありました。
https://twitter.com/myh53338673/status/1147380972310036481
確かにキレイに「キス」と聞こえますね。
これは狙っているのか、それとも韓国人はザ行の発音が苦手と聞くので、たまたまそうなっただけなのでしょうか?
「But your 傷は僕の傷」の次の部分を聞いてみると・・・
「気付いたんだ 誓うこの想い」も
「きすいたんだ 誓うこの想い」と聞こえることから、たまたまなのかもしれません。
それでもちょっとドキドキしてしまいますね♪
BTSのライブ・ツアー・映画の最新動画の無料視聴方法をご紹介!
BTSのツアーや映画の動画を視聴したい方にオススメなのが下記2サイトです、
それぞれ配信している内容やサービスや方向性が異なりますのでお好きな動画配信サービスをお選びください。
現在BTSのコンテンツ配信に力を入れているのはDTVです。
BTSの特設ページを設置しており、最新映画や最新ツアー全19タイトルを視聴可能となっています。
続々と最新映像も配信が予定されていますので個人的にオススメです。
逆にABEMAに関してはBTS以外の韓国アイドルの配信映像も多数です。
日本で人気のTXTやENHYPENのコンテンツを視聴できるのが特徴です!
いずれのサービスもそれぞれ無料視聴サービス期間が設けられておりますのでその期間中で全部視聴して解約をすれば1円もかかりません!
配信サイト | 配信状況 | サービス |
◎ 1ヶ月間無料サービス |
BTSの最新映画~最新ツアーまで全19タイトルを配信中! | |
◎ 14日間無料サービス |
BTSのツアー映像だけではなくTXTやENHYPENの動画も多数 |
まとめ
BTS「Boy With Luv -Japanese ver.-」日本語歌詞全文のご紹介と、『傷』が『キス』に聞こえるという噂についても検証しました。
個人的には、日本語の歌詞と英語の歌詞がほどよく混ざっていて、心地いい歌詞だなと思いました。
曲もかっこいいですね!
『傷』が『キス』に聞こえて、さらにドキドキ感アップでした。
それでは、最後までお読みいただき、ありがとうございました。
▼ABEMATVでBTSのライブや出演作品が無料視聴可能▼
防弾少年団 1st JAPAN TOUR 2015「WAKE UP:OPEN YOUR EYES」
2016 BTS LIVE<花様年華 on stage:epilogue>~Japan Edition~
2015 BTS LIVE<花様年華 on stage>~Japan Edition~at YOKOHAMA ARENA
コメントを残す